Privacy Policy | プライバシーポリシー


免責事項・著作権について


個人情報の取扱いに関するご案内
アウトリガーホテルズ&リゾーツ(以下「アウトリガー」)では、ウェブサイトをご利用いただく際のお客様の個人情報につきましてその重要性を認識し、ご提供いただいた個人情報はお客様へのサービス向上のために慎重にお取り扱いしております。

取得する個人情報の種類

  • お客様が旅行代理店の方の場合、お客様のARC/IATA/CLIA番号、そして旅行代理店の名前についてもご提供ください。この方法により予約を確保し、また予約の状況もご連絡することが可能になります。
  • お客様がアウトリガー・スペシャリスト・プログラム参加の旅行代理店の方の場合、通常お客様にお勧めする旅行先の情報についてもご提供ください。
  • コンテストまたはプロモーションに参加される場合、当選の際の連絡方法としてお客様のお名前、住所、電話番号、Eメールアドレスの提供をお願いする場合があります。
  • アウトリガー製品をご購入される場合、お客様のお名前、住所、Eメールアドレス、電話番号とファックス番号、クレジットカード番号と有効期限を取得させていただきます。

個人情報の利用目的について
収集される情報は、予約または製品注文の確認、アウトリガー・スペシャリスト・アンケートの受取り確認、コンテストの参加確認のための連絡手段、または送信していただいた情報についてこちらから質問がある場合の連絡手 段として使用させていただきます。

リゾートの新規オープン、新しいゲストサービス、季節ごとのスペシャルなどを含むアウトリガーのお知らせについてご案内させていただく場合がございます。アウトリガーからのお知らせの受け取りを希望されない場合は、個人情報が求められた際にその旨明記していただくようお願いいたします。または までEメールでご連絡ください。

アウトリガーはウェブサイトの統計を関係団体に提供する場合がありますが、それらの統計は総合されたもので個人を特定する情報は含まれません。


クッキーの利用
アウトリガーはお客様の嗜好に関するデータを呼び出すことを可能にする電子コード「クッキー」を使用してサイトの使用をより円滑にしています。ブラウザー設定によりクッキーの機能を無効にすることは可能ですが、それ によりウェブサイトのサービスの一部がご利用いただけなくなることがあります。


個人情報の保護方法
アウトリガーは他の会社に対してお客様情報のリース、売却、譲渡、取引をすることはいたしません。しかし将来的に信頼できる第三者に対して行う可能性があります。第三者に対するお客様の情報提供を希望されない場合は、個人情報が求 められた際にその旨明記していただくようお願いいたします。または までEメールでご連絡ください。

アウトリガーのオンライン予約フォームまたは製品注文フォームを通して提供されたクレジットカード情報は暗号化され、またサーバーは不正アクセスから情報を守るための措置が講じられています。

コメントや提案、質問など、ウェブサイトを通してアウトリガーに送る情報に個人情報や極秘情報を含まないようお願いいたします。保護のために番号の暗号化を行うオンライン予約フォームおよび製品注文フォーム以外で クレジットカードの情報は提供しないようにお願いいたします。お客様のプライバシーを守るための措置は十分に講じておりますが、当サイトにリンクされているアウトリガーと会社はプライバシーの保障はしておらず、 情報を開示から守る義務がないことをご理解ください。

本プライバシーポリシーが変更される場合、その変更事項についてはこのページで提示され、またお客様は当サイトを使用することで事前にそれらの変更事項を受け入れることに同意することとみなされます。



正確性と著作権


情報の正確性
アウトリガーは正確で最新の情報の提供に最善を尽くしておりますが、時に誤謬や脱漏が乗じる場合がありますことご理解ください。ウェブサイト上の情報は変更、訂正、削除される可能性があります。誤った情報によ りご迷惑がかかる場合がございましたら、事前にお詫び申し上げます。


アウトリガー専有情報
アウトリガーのウェブサイトに含まれる情報、発想、文章、ロゴ、画像、グラフィック、写真、オーディオ・クリップ、フォーマット、ソフトウェアはアウトリガー・ホテルズ&リゾーツまたはコンテンツ提供者の専有財産です。このコンテンツ は個人的、情報的、非営利的用途以外で、アウトリガー・ホテルズ&リゾーツによる書面の事前承諾なしに複製、複写、または利用できません。


アウトリガー商標
アウトリガーのウェブサイトにはアウトリガー・ホテルズ&リゾーツの専有財産であるロゴ、商標、サービスマーク、デザイン要素が含まれています。これらの商標は米国および国際著作権法によって保護されており、個人的、情報的、非営利的 用途以外で、アウトリガー・ホテルズ&リゾーツによる書面の事前承諾なしに複写、複製、または利用できません。


制限付きライセンス
アウトリガーのウェブサイトにある情報は個人的、情報的、非営利的用途である限りダウンロードおよび複製することができますが、以下のことに気をつけてください。


  • ウェブサイトのコンテンツは決して変更、公表、展示、リース、販売、取引、譲渡されないこと。
  • ソフトウェアは決して改変しないこと。
  • このウェブサイトに含まれる著作権と所有者表示は決して削除または変更しないこと

免責条項
このウェブサイトにコンテンツを提供した他の会社による情報も含み、アウトリガー・ホテルズ&リゾーツはこのウェブサイトの利用を起因としたいかなる損失、損害、または被害に対して責任も負わないものとします。このウェブサイトは保障、 または権利、市販性の黙示的保障、特定目的との適合性を含みますがそれに限らず、明示または黙示を問わず「現状のまま」の形でいかなる保障もなく提供されているものです。このウェブサイトを使用することにより、プライバシーとお客様 の提供した情報の使用に関連したすべての条件に同意するものとみなされます。


© Copyright 1995-2014
アウトリガーホテルズ&リゾーツ
2375 Kuhio Avenue
Honolulu, Hawaii 96815-2939

無断複写・複製・転載を禁ず
本文書の著作権はハワイ州アウトリガーホテルズ&リゾーツに帰属します。


   

Eメールサインアップ

オンライン予約用の特別プロモーション情報を 受け取りたい方は、メールアドレスをご入力ください。

 
 
マントラ・ホテル・リゾート・アパートメントアラモアナ・ホテル